-
1 los pobres
• the have-less• the haves and the have-nots• the national press• the negative aspect• the policyholder• the pot calling the kettle black -
2 los ricos y los pobres
• the have-more• The Hawkeye State• the reverse of• the right -
3 ricos y los pobres
los ricos y los pobres= haves and the have-nots, theEx: Since the early 1990s social scientists have been entertaining the possibility that globalization leads to polarization, that somehow the divide between the haves and the have-nots has been widening.
-
4 dio su fortuna a los pobres
dio su fortuna a los pobreser vermachte sein Vermögen den Armen -
5 Paño o ropa vil de diversas lanas, como usan los pobres o los frailes Franciscos
Ch'axch'i isi. Y por esto a los Franciscos llaman: ch'axch'i padre.Vocabulario Spanish-Aymara > Paño o ropa vil de diversas lanas, como usan los pobres o los frailes Franciscos
-
6 ricos y los pobres, los
= haves and the have-nots, theEx. Since the early 1990s social scientists have been entertaining the possibility that globalization leads to polarization, that somehow the divide between the haves and the have-nots has been widening. -
7 barrio de los pobres
(n.) = lower townEx. ' Lower town,' along the water's edge, is a district of crowded brick and frame structures of varied heights, an occasional old residence having had its ground floor pressed into commercial service.* * *(n.) = lower townEx: ' Lower town,' along the water's edge, is a district of crowded brick and frame structures of varied heights, an occasional old residence having had its ground floor pressed into commercial service.
-
8 donar en bien de los pobres
гл.Испанско-русский универсальный словарь > donar en bien de los pobres
-
9 asilo para los pobres
• poorhouse -
10 cepillo de los pobres
• poor box -
11 comedor de los pobres
• soup kitchen -
12 comedor para los pobres
• soup kitchenDiccionario Técnico Español-Inglés > comedor para los pobres
-
13 bienaventurados los pobres de espíritu
• blahoslavení chudí duchemDiccionario español-checo > bienaventurados los pobres de espíritu
-
14 Aplicar plata a los pobres
Wajchanakatakipha aka qullqi saña. -
15 Ay de vosotros, que teneís por grave culpa comer antes de oír misa y no haceís escrúpulo, comer la sangre de los pobres
Athax. Jumanaka janirja misa isapasinka, k'ataki manq'ataña jach'a jucharu katuta, wajchanakana wilapa jallpañaska jani juchawa sapiskatati.Vocabulario Spanish-Aymara > Ay de vosotros, que teneís por grave culpa comer antes de oír misa y no haceís escrúpulo, comer la sangre de los pobres
-
16 Entretejer hilos de todo género como suelen los pobres
Ch'axchi apiskaña, liqi liqisa, puqu puqusa apiskaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Entretejer hilos de todo género como suelen los pobres
-
17 Recoger en casa a los pobres
Qurpachaña vel qurpaña. -
18 ¿Cuánto más mirará por los pobres agora que es rico, si les hacía tanto bien siendo el pobre?
¿ Nayra qhapaqasinsa waxchanakaru jani khuyasina, yari jicha waxchasina khuyaspa? En lugar de yari, podemos decir, yatitixa vel simpatixa.Vocabulario Spanish-Aymara > ¿Cuánto más mirará por los pobres agora que es rico, si les hacía tanto bien siendo el pobre?
-
19 Cárcel y cuaresma, para los pobres es hecha
Die Kleinen hängt man, die Großen lässt man laufen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Cárcel y cuaresma, para los pobres es hecha
-
20 pobres en tecnología
los pobres en tecnología(n.) = technical poor, theEx: Research indicates that public libraries are vital in diminishing the information gap between the technical elite and the technical poor = La investigación existente nos indica que las bibliotecas públicas son muy importantes para reducir las diferencias en información entre los que poseen los conocimientos básicos en las nuevas tecnologías y los que no.
См. также в других словарях:
Los pobres en la fuente — Francisco de Goya, 1786 1787 Óleo sobre lienzo • Rococó 277 cm × 115 cm Museo del Prado, Madrid, España … Wikipedia Español
La educación privada es buena para los pobres — Saltar a navegación, búsqueda La educación privada es buena para los pobres: un estudio sobre las escuelas privadas atendiendo a los pobres en los países de bajos ingresos[1] (título original en inglés: Private Education is Good for the Poor: A… … Wikipedia Español
Nosotros los pobres — Este artículo o sección sobre películas necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 30 de noviembre de 2007. También puedes… … Wikipedia Español
Ejército Guerrillero de los Pobres — Saltar a navegación, búsqueda El Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP) fue una de las cuatro organizaciones guerrilleras de Guatemala que conformaron la organización Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (U.R.N.G.), coalición de cuatro… … Wikipedia Español
Nosotros los pobres — Film poster Directed by Ismael Rodríguez Produced by Ismael Rodríguez … Wikipedia
Hospital de los Pobres Inocentes — Hospital de los pobres Inocentes. El hospital de los Pobres Inocentes sito en el barrio de Velluters de la ciudad de Valencia (España) fue construido en el siglo XV en estilo renacentista, si bien cuenta con ampliaciones de los siglos XVI, XVII y … Wikipedia Español
Asilo de las Hermanitas de los Pobres — Saltar a navegación, búsqueda Vista parcial de la fachada principal … Wikipedia Español
Navidad de los pobres — Título Navidad de los pobres Ficha técnica Dirección Manuel Romero Guion Manuel Romero Repart … Wikipedia Español
Partido de los Pobres — Activa 1967 a 1974 País México … Wikipedia Español
Hospital de los pobres — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Ejército Guerrillero de los Pobres — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ejército Guerrillero de los Pobres (Armée de guérilla des pauvres) est le nom de deux guérillas : Ejército Guerrillero de los Pobres au Guatemala… … Wikipédia en Français